최종 업데이트:

개인정보 처리방침

이 문서는 영어 개인정보 처리방침의 번역본이에요. 두 내용이 다르면 영어 버전이 우선해요. 영어 버전 읽기

요약

Tippytoe는 계산서, 팁, 장소, 영수증을 iPhone에 보관해요. 계정도 광고도 없어요. 저희에게 전달되는 것은 사용자가 켠 경우의 익명 사용 횟수와, 직접 보내기로 선택한 신고뿐이에요. Plus가 있으면 앱이 그날의 환율을 내려받을 수도 있고, 모든 앱은 어떤 기능이 켜져 있는지 알려 주는 짧은 목록을 내려받아요. 둘 다 사용자에 관한 정보는 아무것도 보내지 않아요. 어떤 정보도 판매하지 않아요.

Tippytoe를 만드는 곳

Tippytoe와 tippytoe.app은 Perched Chicken Productions, LLC에서 만들어요. 이 방침에서 “저희”는 Perched Chicken Productions, LLC 측을 뜻해요.

Tippytoe가 저장하는 정보

저장한 계산서, 팁, 서비스 평가, 정산, 설정은 기기의 데이터베이스에 보관돼요. 어디로도 전송되지 않아요. 앱을 삭제하면 함께 삭제돼요.

카메라와 영수증 스캔

영수증을 스캔하면 이미지는 iPhone에서 읽혀 소계와 합계를 찾아요. 영수증 이미지는 절대 업로드되지 않아요. 스캔하지 않고 금액을 직접 입력할 수도 있고, iOS 설정에서 언제든 카메라 접근을 끌 수 있어요.

위치

위치는 선택 사항이에요. 허용하면 Tippytoe는 지금 있는 곳에 맞는 팁 문화와 통화를 고르는 데 위치를 사용해요. 장소를 알아내는 과정은 Apple의 위치 서비스를 거치며, 이 조회는 Apple 계정과 절대 연결되지 않고, Tippytoe는 위치를 다른 어디로도 보내지 않아요. 대신 장소를 직접 고를 수도 있어요.

환율(Tippytoe Plus)

Tippytoe Plus가 있고 금액을 두 번째 통화로도 표시하는 경우, Tippytoe는 tippytoe.app에서 환율 파일 하나를 하루에 최대 한 번, 또는 지금 업데이트를 탭할 때(최대 10분에 한 번) 내려받아요. 모두가 모든 통화가 담긴 같은 파일을 받기 때문에, 요청에는 어떤 통화를 쓰는지가 드러나지 않고 사용자, 팁, 위치에 관한 정보도 전혀 담기지 않아요. 다운로드에 관한 기록은 저장하지 않아요. 환율은 유럽중앙은행과 오픈 소스 currency-api에서 가져오며, 환산 금액은 참고용일 뿐 은행의 환율과는 달라요.

켜져 있는 기능

Tippytoe는 앱을 실행할 때, 그리고 최대 약 한 시간에 한 번, 어떤 기능이 켜져 있는지 알려 주는 짧은 목록을 tippytoe.app에서 내려받아요. 모두가 같은 목록을 받고, 요청에는 사용자, 휴대폰, 팁에 관한 정보가 전혀 담기지 않아요. 다운로드에 관한 기록은 저장하지 않아요.

익명 사용 정보(켠 경우에만)

설정 › 개인정보 보호 › 익명 사용 정보 공유는 직접 켜지 않는 한 꺼져 있어요. 켜져 있으면 Tippytoe는 일주일에 한 번 tippytoe.app으로 짧은 요약을 보내요. 앱과 iOS 버전, 앱의 언어, 사용하는 버디와 화면 모드, 켜져 있는 설정, 그리고 저장한 팁의 수, 스캔하거나 입력한 횟수, 나누기, 평가, 장소를 열었는지 같은 횟수가 담겨요. 계정, 기기 ID, 그 밖의 식별자는 없으며, 금액, 팁, 장소, 위치, 지역, 영수증 텍스트나 사진, 나누기에서 입력한 이름, 기록은 절대 포함되지 않아요. 앱의 ‘공유되는 내용 보기’에서 정확한 데이터를 확인할 수 있어요. 끄면 아직 보내지 않은 횟수는 삭제돼요. 요약은 최대 2년 동안 보관돼요.

보내 주신 신고와 아이디어

문제 신고나 아이디어 보내기를 사용하면 메시지가 tippytoe.app으로 전송되며, 답장을 받으려고 이메일 주소를 추가한 경우에만 이메일 주소가 함께 전송돼요. 앱 정보(앱과 iOS 버전, iPhone 모델, 버디, 화면 모드, 언어, 켜져 있는 설정, 최근 오류 메모)는 해당 스위치를 켜 둔 경우에만 포함되며, 보내기 전에 모든 내용을 미리 볼 수 있어요. 오류 메모에는 금액, 장소, 영수증 텍스트가 절대 포함되지 않아요. 신고는 Tippytoe 팀만 읽으며, 처리가 끝난 뒤 1년 이내에 삭제돼요.

크루에 합류한 경우의 제안과 확인

크루에 합류하면 팁 가이드와 번역에 대한 수정을 제안하고, 저희가 확신하지 못하는 내용에 대해 “이거 맞아요?” 질문에 답할 수 있어요. 보내는 내용은 해당 항목, 제안이나 답변, 어떻게 알게 됐는지(“최근에 다녀왔어요” 같은 선택지), 그리고 추가한 경우 메모예요. 위치, 기록, 영수증, 계산서에 입력한 내용은 절대 보내지 않아요.

배지를 유지하기 위해 iPhone은 합류할 때 무작위 비밀 값을 만들어 백업을 포함해 보관해요. tippytoe.app은 그 값으로 만든 단방향 코드만 저장하므로, 사용자가 누구인지, 어떤 Apple 계정이나 어떤 iPhone인지 알 수 없고, IP 주소도 보관하지 않아요. 요청은 아래 설명처럼 Apple의 App Attest로 서명되지만, 전용 키를 사용하기 때문에 사용 정보 요약과 연결될 수 없어요. 모든 제안은 앱에 반영되기 전에 사람이 검토해요. 채택되지 않은 제안은 90일 후에 삭제돼요. 설정에서 크루를 탈퇴하면 코드, 답변, 아직 대기 중인 내용이 모두 삭제되고, 채택된 수정은 사용자를 가리키는 정보 없이 앱에 남아요.

진짜 Tippytoe임을 증명하는 방법

지어낸 신고가 저희에게 올라오지 않도록, 사용 정보 요약과 신고에는 진짜 앱에서 보냈다는 것을 보여 주는 익명 토큰이 붙어요. 앱은 Apple의 App Attest를 사용해 tippytoe.app에서 토큰을 받는데, App Attest는 앱이 정품이고 실제 iPhone에서 실행되고 있는지 확인해요. 저희는 앱 사본마다 무작위 키, 마지막으로 사용된 주, 그 주에 받은 토큰 수를 보관하며, 약 60일 동안 사용되지 않으면 삭제해요. 토큰은 신고가 어떤 앱 사본에서 왔는지 저희도 알 수 없도록 서명돼요.

QR 코드나 파일로 공유하는 정산도 iPhone에서 같은 방식으로 서명되므로, 공유받는 사람은 Tippytoe에서 만든 것임을 알 수 있어요. 처음 공유할 때와 그 뒤 몇 달마다 앱이 tippytoe.app에 인증서를 요청하지만, 정산에 관한 정보는 아무것도 보내지 않아요. tippytoe.app에서 연 공유 정산은 브라우저에서 읽히고 확인되며, 저희 서버에는 절대 닿지 않아요.

충돌 보고

Tippytoe는 충돌 보고 서비스를 사용하지 않아요. iOS에서 앱 개발자와 공유(설정 › 개인정보 보호 및 보안 › 분석 및 향상)를 허용하면, Apple이 사용자를 식별하지 않고 Tippytoe의 충돌 보고서를 전달해요. TestFlight로 Tippytoe를 테스트하는 경우, 그곳에서 보낸 피드백과 충돌 보고서는 TestFlight가 첨부하는 이름, 이메일, 기기 정보와 함께 Apple을 통해 저희에게 전달돼요. 이 정보는 문제 해결에만 사용되며, 처리가 끝난 뒤 1년 이내에 삭제돼요.

Tippytoe가 하지 않는 일

  • 어떤 종류의 가입이나 계정도 없어요
  • 외부 분석, 광고, 충돌 보고 서비스를 쓰지 않아요
  • 앱이나 웹사이트를 넘나드는 추적을 하지 않아요
  • 사용자의 정보를 판매하거나 공유하지 않아요

이 웹사이트

tippytoe.app은 쿠키를 설정하지 않고, 다른 회사의 어떤 것도 불러오지 않아요. 여기서 버디를 고르면 그 선택은 사용 중인 브라우저에만 기억돼요. 사용 정보 요약과 신고를 받는 서버는 IP 주소를 저장하지 않아요.

변경 사항

이 방침이 바뀌면 새 날짜와 함께 새 버전을 이곳에 게시해요.